குண்டேப்பள்ளி கன்னட கல்வெட்டு -

Text of the Inscription 1. ಸ್ವಸ್ತಿ ಶ್ರೀ ಮೈನ್ದ್ರ ಪೃಥುವಿ ರಾ 2. ಜ್ಯಂಗೆಯೆ ಗಙ್ಗ ರಟ್ಟ .(ಕಾ) 3. ಗದುಳೆತ್ತಿದ್ಮಙ್ಗುಮ್ಮಾರಮ್ಮ 4. ನ್ಕನ್ದಲಿ ತೊಱುಕೊಳೊಳ್ತೊ 5. ಱುವನಿಕ್ಕಿಸಿ ಸತ್ತನ್‌ 1. svasti śrī maindra pr̥thuvi rā 2. jyaṅgeye gaṅga raṭṭa .(kā) 3. gaduḷettidmaṅgummāramma 4. nkandali toṟukoḷoḷto 5. ṟuvanikkisi sattan ಸಾರಾಂಶ: ಶ್ರೀಮೈನ್ದ್ರ (ಮಹೇಂದ್ರ) ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗಂಗ ಮತ್ತು ರಟ್ಟರ ನಡುವಿನ ಕಾಳಗದಲ್ಲಿ ಮಂಗುಮ್ಮಾರಮ್ಮನ್ ಎಂಬ ವೀರನು ಕನ್ದಲಿಯ ತುರುಗಳನ್ನು ವೈರಿಗಳಿಂದ ಬಿಡಿಸಿ ತಾನು ವೀರಮರಣ ಹೊಂದಿದನು. ಕಾಲ: 950-1000 ರಾಜ: ನೊಳಂಬ ಮಹೇಂದ್ರ Summary: During the reign of Shrimaindra (Mahendra), in the battle between the Gangas and the Rattas, a hero named Mangummaramman rescued the cows(Turugol) of Kandali from the enemies and attained heroic death. Period: 950-1000 King: Nolamba Mahendra சுருக்கம்: ஸ்ரீமைந்திரன் (மகேந்திரன்) ஆட்சிக் காலத்தில், கங்கனுக்கும் ரட்டனுக்கும் இடையே நடந்த போரில் மங்கும்மரம்மன் என்ற வீரன், கண்டலி மலைகளை எதிரிகளிடமிருந்து விடுவித்து வீர மரணம் அடைந்தான். காலம்: 950-1000 அரசர்: நோளம்ப மகேந்திரன்